Tecendil is a great resource to use. I use the English mode of Tengwar Script. So if you’re looking to actually use tengwar script to write in Sindarin or Quena, it’ll look a lil different from mine.