Same. I’ve given men and women compliments and have gotten random compliments from both. Usually tshirts or hair styles or tattoos that run close to what I like. I think it’s more about how it’s said. Informal compliments are best as it doesn’t put assumptions on the other side. “That’s a cool hair ribbon” is different than “I love when you wear your hair ribbons”. The assumption of feelings isn’t in the first one. More compliments should be given out freely if you genuinely feel a certain way. Just don’t go full lovestruck on the ice breaker.