A man caught a rare but potentially lethal infection after being wounded by wild monkeys in a Hong Kong park and is currently in critical condition, health officials report.