At risk of sounding a bit rude, because you’re talking about it instead of sharing some yourself. Lemmy is still rather undeveloped as a community. It’s an excellent opportunity to shift communities to post more of the kinds of things you’re interested in.

Want more real people posts? Share some! It’ll draw more people who feel the same way, and some of them will start sharing too. At worst, sharing some makes for a better community for all of us. :)