The flag thing is a more recent military tradition. You salute your flag and hymn like you salute your top officer, while still showing your power as a unit, not breaking a tight formation you are standing in. Kneeling down is for their enemies, our obviously good boys share the common cause.