I’m looking for software which I can host myself, own website. The purpose of the software is to let clients sign contracts online digitally.

What would be the easiest way to do this? And perhaps any suggestions?

Thanks.