That’s a recent change to Lemmy which only lets admins/mods see the removed content. If there was a setting to make this transparent, I’d make it so it was transparent. Hopefully this is a bug and not intentional, but I kind of doubt that.