Vandalism and cash-strapped council budgets are putting public toilets at risk, fear charities, as one suggests charging a fee may be the answer.