Marko says New Zealander is set to race in either a Red Bull or RB car next season