On the other hand, with desktop / iPad only the combined score between upvotes and downvotes is displayed.

This only applies to upvotes and downvotes for posts.

Upvotes and downvotes for comments are displayed across all devices.