Trump’s former attorney and current co-defendant has lost two of his Georgia lawyers in less than a week