Paywall.

But going on what little I can read, I’m going to speculate that the author is conflating “divorced and separated” with “hostile divorce/separation.” Not every divorce is hostile, so if people are able to live together afterwards, that might be a good sign that people are getting the psychological help they need.

Housing costs are indeed too high, but the fact that divorced couples are still living together afterwards is correlative.