The number of suicide attempts among transgender and nonbinary youth in states that passed anti-transgender laws increased by as much as 72% over five years, according to a study released on Thursday.